DNTELの日本デビューを記念して、レーベル始まって以来、禁断の3タイトル同時リリース、やっちゃいます!
JAMES FIGURINE / MISTAKE MISTAKE MISTAKE MISTAKE
ジェームス・フィギュリン / ミステイク・ミステイク・ミステイク・ミステイク
YOUTH-019
¥2,000 (tax in)
解説:清水祐也(COOKIE SCENE)
歌詞・対訳付
JAMES FIGURINE myspace
1つはDNTELことJimmy Tamborelloの、もう1つのエイリアスである、テクノ・ポップ・ユニットJAMES FIGURINEの1stアルバムです。
昨年リリースされたものに、2曲ボーナストラックを追加して、スペシャル・プライスにてリイシュー!
Kings Of ConvenienceやWhitest Boy AliveでおなじみのErlend Øyeや、Jimmy作品皆勤賞な勢いのJenny Lewis(Rilo Kiley)も参加してます!
ARTHUR & YU / IN CAMERA
アーサー・アンド・ユー / イン・カメラ
YOUTH-020
¥2,300 (tax in)
解説:清水祐也(COOKIE SCENE)
歌詞・対訳付
ARTHUR & YU myspace
もう1つは、DNTEL、JAMES FIGURINE、どちらにも参加しているARTHUR & YUのデビュー・アルバムです!
Jimmyに見い出されJAMES FIGURINEに参加し注目を浴び、そしてついには、Sub Popが、彼らのために新レーベルhardly artを立ち上げてまでデビューさせるという逸材です。
ボーナストラック2曲つけて、日本先行リリースになります!
そして!
3枚同時にご購入頂いた方には、DNTELの『DUMB LUCK』を、Sub Popのサイトで先行予約した人だけに配られた“a 40 minute drone piece” という謎な激レアCDを差し上げます!
Jimmy祭り、かつSub Pop祭り(JAMES FIGURINEはPlug Researchですが)、そして3枚全てのライナーを1人でこなすという偉業を達成したCOOKIE SCENEの清水君祭りです!
(ちなみに、僕は以前Quasiのライナーを2枚同時に書いたことはあります:笑)
もちろん、次号COOKIE SCENEでも大特集!
すべて6月6日発売です。
よろしくお願いします!